Европейска здравноосигурителна карта: какво покрива

Туризъм
Държава
Съединени щати
Щат
Дестинации
Дати на пътешествието
Дата на заминаване
Дата на завръщане
Пътници
Кой пътува?
A. FruchardСъосновател и експерт по застраховане на пътуванияПоследна актуализация: 17 септември 2026 г.
Накратко

Какво представлява европейската здравноосигурителна карта и какво дава тя?

Европейската здравноосигурителна карта (ЕЗОК) е безплатен документ на НЗОК, който в държавите от ЕС, ЕИП и Швейцария ви отваря обществените лечебни заведения при същите условия, които важат за местните здравноосигурени. Тя не плаща репатриране, планинско спасяване и частни клиники.

В България я наричат по три начина: ЕЗОК, европейска здравна карта и европейска здравноосигурителна карта. И трите означават един и същ документ, издаван от Националната здравноосигурителна каса, и водят до едно и също заявление. Ако сте търсили с изписване на латиница, попадате на същото място.

Частта от определението, която рядко се дочита докрай, звучи така: при същите условия, които важат за здравноосигурените в съответната държава. В Гърция преглед при специалист в обществената система струва на пациента потребителска такса от 13 €. В Австрия ден в обществена болница се оценява на 1 984 €, а картата поема точно тази сума, не повече. В германските планини една спасителна акция струва между 3 000 и 8 000 € и остава изцяло за ваша сметка. Картата приема местните правила, щедри или скъпернически, и спира там, където свършва обществената мрежа.

Тази страница стъпва върху събрания от HelloSafe ценоразпис на медицински услуги в 32 европейски държави, съставен между 28 август и 4 септември 2026 г., и върху обвързващите условия на застрахователните договори, които човек с местоживеене в България може да купи. Цените на застраховките са изчислени на 15 септември 2026 г. Страницата е обновена през септември 2026 г.

Нашата методология

Всяка година нашите експерти преглеждат всеки застрахователен договор направо от обвързващите общи условия: покритията, лимитите и изключенията, които сравняваме с реални мнения на клиенти и с пазарните цени. Анализът е напълно независим, без платени места в класирането, и нито един застраховател не може да повлияе на оценката. Сравняваме туристически застраховки във всички държави и във всички валути, като се опираме на офертите, цените и покритията, които наистина са достъпни във вашата страна, а не на едно преведено ръководство.

Научете повече
Издаване

Как се подава заявлението и за колко време получавате картата?

Картата се издава от Националната здравноосигурителна каса (НЗОК) и е безплатна за всички здравноосигурени лица. Не се плаща нито за първото издаване, нито за подновяването след изтичане на срока.

Заявлението се подава по два начина: на място в дистрибуторските центрове на Първа инвестиционна банка в цялата страна или по електронен път през Системата за сигурно електронно връчване. Образецът се получава в клона или се изтегля от сайта на НЗОК. Заявлението може да бъде подадено лично или от упълномощено лице.

Срокът за издаване е 15 календарни дни. Срокът на валидност не е еднакъв за всички и зависи от вашия здравноосигурителен статус: за здравноосигурените над 18 години, които не са пенсионери и нямат решение на ТЕЛК, картата се издава за една година. Практическото правило е просто: важи датата, отпечатана върху лицевата страна, и това е единственото, което ще погледне болницата в чужбина. Проверете я, когато резервирате пътуването, а не седмица преди тръгване.

Всеки пътуващ се нуждае от собствена карта, включително детето. За дете заявлението подава единият родител по същия безплатен ред. Семейство от четирима подава четири заявления, дори когато застрахователната полица е една обща.

Ако тръгвате по-рано от 15 дни или сте загубили картата, районната здравноосигурителна каса (РЗОК) издава Удостоверение за временно заместване на ЕЗОК. То дава същите права като самата карта, също е безплатно и е валидно два месеца. Обществените лечебни заведения в чужбина го приемат вместо пластиката.

За тази карта никога не се плаща

Заявлението в НЗОК е безплатно от начало до край, безплатна е и новата карта след изтичане на старата, безплатно е и удостоверението за временно заместване. Сайтове, които имитират официалното заявление, взимат такса за това, че ще попълнят вместо вас същите данни, и нямат нищо общо с касата. Ако страницата иска плащане с банкова карта, не сте на правилното място.

Какво покрива

Кои медицински разходи в чужбина поема картата?

Картата поема лечението, което стане необходимо по време на престоя ви в чужбина, само в заведенията от обществената мрежа и само при условията, които важат за местните здравноосигурени. Това е билет за обществената система по местни цени, а не отворен лимит по сметката.

Спешната и неотложната помощ е понятието, от което зависи всичко, а какво влиза в него определя правото на всяка отделна държава. Счупена китка на третия ден от пътуването влиза. Влиза и обострянето на хронично заболяване, с което вече живеете: астма, диабет, епилепсия. Обичайните грижи при бременност влизат, стига раждането да не е причината за пътуването. Диализата и кислородолечението също са включени, но се уговарят с болницата преди тръгване, защото отделение без свободен час просто ще ви откаже.

Никога не влиза лечението, заради което сте заминали. Планова операция, зъбен имплант или процедура по асистирана репродукция вървят по друг ред, с предварително разрешение от НЗОК, и картата не замества това разрешение.

Ситуация в чужбина
С ЕЗОК
Какво означава на практика
Преглед при лекар или в спешно отделение
В обществено заведение
Покрито
Приемат ви по местните правила, включително с местната потребителска такса
Прием в обществена болница
Неотложен, не планов
Покрито
Местната дневна такса пак може да остане за вас
Лекарства по рецепта
По местна рецепта
Покрито по местни цени
За опаковката плащате толкова, колкото плаща местният пациент
Обостряне на хронично заболяване
Астма, диабет, епилепсия
Покрито
Само ако нуждата възникне по време на пътуването
Диализа или кислородолечение
Покрито след предварителна уговорка
Отделението трябва да потвърди часа, преди да тръгнете
Обичайни грижи при бременност
Ако раждането не е целта на пътуването
Покрито
Планово раждане в чужбина не е включено
Частна клиника или туристически кабинет
Не е покрито
Картата работи само в обществената мрежа, каквото и да казва регистратурата
Транспорт от чужбина до България
Не е покрито
Нито картата, нито НЗОК плащат пътя обратно
Спасяване в планината или във водата
Не е покрито
Правото на обществено лечение започва пред вратата на болницата, не на склона
Планово лечение в чужбина
Не е покрито
Изисква се отделно предварително разрешение от НЗОК
Отмяна на пътуване, багаж, гражданска отговорност
Не е покрито
Това не е здравно право, а туристическа застраховка
Докъде стига картата в обществената мрежа и докъде не.HelloSafe, септември 2026 г., по правилата на Европейския съюз за координация на системите за социална сигурност и по нашия собствен ценоразпис на 32 национални здравни системи.
Реални разходи

Колко остава за ваша сметка в Гърция, Германия или Испания?

В петте посоки по-долу картата поема обществената част от сметката, а всичко частно остава за вас. Нашият ценоразпис слага число и на двете страни, и втората страна е тази, която боли.

Дестинация
Колко струва общественото лечение
Какво въпреки картата остава за вас
Гърция
Първата дестинация на българина
Преглед при общопрактикуващ лекар и в спешно отделение без такса, потребителска такса при специалист 13 €, болничен случай от 573 до 1 762 €, опаковка лекарство 2,77 €
Частен лекар от 40 до 180 €, частен специалист от 30 до 100 €, частно спешно отделение от 100 до 200 €, стоматология от 45 до 200 €
Турция
Чартърните курорти
Няма. Картата не важи в Турция
Цялата сметка, от прегледа до болничния престой и полета обратно
Германия
Работа и гостуване при близки
Преглед при лекар и в спешно отделение без такса, болничен случай от 4 560,10 до 4 680,62 €, опаковка лекарство 19 €, превоз с линейка от 200 до 2 000 €
Частен лекар от 20 до 25 €, частен специалист от 50 до 110 €, стоматология от 80 до 400 €, спасяване в планината от 3 000 до 8 000 €
Испания
Преглед при лекар 47,85 €, преглед в спешно отделение 303,25 €, ден в обществена болница от 725,07 до 771,43 €, опаковка лекарство от 1,65 до 2,70 €
Частен специалист от 50 до 150 €, частен педиатър от 50 до 140 €, стоматология от 40 до 200 €, частна спасителна акция от 300 до 70 000 €
Австрия
Ски сезонът
Преглед при лекар от 25 до 60 €, потребителска такса при специалист от 8,36 до 24,12 €, ден в обществена болница 1 984 €, опаковка лекарство от 13,95 до 15,42 €
Частен лекар от 98 до 112 €, частен специалист от 149 до 200 €, частна болница от 1 000 до 2 000 € на ден, спасителна акция в планината 4 984 €
Европейски ценоразпис на медицински услуги, HelloSafe, заснет между 28 август и 4 септември 2026 г., в евро.Обществените суми са стойността на услугата в обществената мрежа, която при представена карта поема съответната държава, а не сумата, която плащате на гишето.Гръцката болнична стойност се опира на официалната тарифа от 2012 г.; испанската дневна болнична стойност и германската спасителна акция се опират на данни от 2025 г.Турция не е в Европейския съюз, нито в Европейското икономическо пространство, затова за нея няма обществени стойности.

Гърция е най-важна за българина, защото се пътува с кола и често без никаква подготовка. В обществената мрежа прегледът при общопрактикуващ лекар и в спешното отделение не струва нищо, а при специалист се плаща потребителска такса от 13 €. Картата тук работи чисто. През две улици, в частен кабинет, същият преглед струва от 40 до 180 €, а частното спешно отделение от 100 до 200 €, и тези суми остават за вас. Разликата не е в качеството, а в гишето, на което сте застанали.

Германия е най-скъпата от петте посоки за болнично лечение. Един болничен случай в нашия ценоразпис се оценява между 4 560,10 и 4 680,62 €, и точно тази сума с картата поема германската система. Спасителната акция в планината, обратно, струва между 3 000 и 8 000 € и остава за вас, защото започва извън болницата. В Австрия същата акция е остойностена на 4 984 €, а денят в обществена болница на 1 984 €, така че една скиорска седмица без застраховка е скъпо начинание.

Турция е изключението, което обръща цялата логика. Тя не е нито в Европейския съюз, нито в Европейското икономическо пространство, затова ЕЗОК там не отваря нищо. Няма обществена цена, която някой да поеме вместо вас: плащате прегледа, плащате престоя и плащате пътя обратно. За чартърна седмица в Анталия картата е лист хартия, а единствената защита е полицата.

Обществената тарифа не е вашата сметка

Нашият ценоразпис отчита колко струва услугата в обществената здравна система. При представена карта тази сума поема съответната държава, а не вие. Вие плащате местната потребителска такса или доплащането, и точно тях картата съзнателно не покрива. Потребителските такси, платени в чужбина, НЗОК също не възстановява по-късно.

Трите дупки

Какво картата не покрива никога и никъде?

Три разхода остават извън картата във всяка държава и във всяка нейна версия: транспортът обратно до България, спасяването в планината или във водата и всяко лечение в частно заведение. Това са и трите най-скъпи неща, които могат да се случат при пътуване в Европа.

  • Транспорт обратно до България: Нито картата, нито НЗОК плащат пътя към дома. Един европейски оператор на медицински полети публикува тарифа от 25 000 до 35 000 € за полет с медицински екип в рамките на Европа. От Гърция обикновено се връщат по шосе, и тогава сметката е друга, но също за ваша сметка.
  • Спасяване в планината и във водата: Германия взима между 3 000 и 8 000 € за една спасителна акция, Австрия 4 984 €, а в Испания частната акция стига от 300 до 70 000 €. Правото на обществено лечение започва пред вратата на болницата, не на склона.
  • Частни клиники и туристически кабинети: Частен специалист в Гърция струва от 30 до 100 €, частно спешно отделение там от 100 до 200 €, а частна болница в Австрия от 1 000 до 2 000 € на ден. Картата там не прави нищо, каквото и да казва регистратурата.

Най-точната българска цифра по темата идва от частния сектор. ENA, представяща се като най-голямата компания за частни линейки в България, с бази в София, Варна и Пазарджик, публикува тарифа от 1,10 € на километър при транспорт от чужбина и 1,00 € на километър в страната, при 60 € за превоз в рамките на града. Километрите се броят в двете посоки, от легло до легло, с включени консумативи и кислород, а медицинският екип се доплаща и не е остойностен предварително. Сметнете сами: пътят по шосе от Атина до София е около 800 км, тоест 1 600 км в двете посоки, което по тази тарифа прави близо 1 760 € само за линейката, преди екипа. Това е евтиният сценарий, защото Гърция е съседна. За санитарен полет от България няма публикувана цена, нито от частен оператор, нито от държавата, а точната сума се получава единствено по телефона, което самата компания посочва.

Картата мълчи и за всичко, което не е лечение. Отменено пътуване, изгубен куфар, счупен хотелски прозорец, за който отговаряте: нито едно от тези неща не е здравно право. Кой ред от полицата покрива кое събитие, обяснява нашето ръководство за туристическа застраховка.

Карта или застраховка

Нужна ли ви е туристическа застраховка освен картата?

Да, и причината е тясна и скъпа: картата и полицата вършат противоположни неща. Картата ви пуска в обществената система по местни цени. Полицата плаща сметките, които обществената система никога не изпраща на държавата, като се започне от полета обратно.

България вече е в еврозоната, затова каталогът е същият като в останалите държави от зоната и е достатъчно широк, за да има избор. За седмица в Гърция на 15 септември 2026 г. единадесет оферти дадоха цена за пътуващ на 34 години, всички в евро. Четири от тях са с напълно попълнени договорни данни в нашата база, и именно тях сравняваме по редовете, които имат значение, когато картата вече е в портфейла.

Покритие
Go Protect
World Travel
Go Explore +
Go Explore
Лечение и болница в чужбина
Лимитът, който решава всичко
300 000 € в Европа
франшиза 30 €
300 000 €
франшиза 50 €
500 000 €
250 000 €
Репатриране до България
Организира и плаща застрахователят
Реални разходиРеални разходиРеални разходиРеални разходи
Директно плащане към болницата
Не авансирате свои пари
ВключеноВключеноВключеноВключено
Издирване и спасяване
В планината и във водата
10 000 €
5 000 €
6 000 €
5 000 €
Отмяна на пътуването
До цената на пътуването, максимум 12 000 €
само с платената опция Pack Confort
1 500 €
Не е покритоНе е покрито
Багаж и лични вещи
1 500 €
франшиза 25 €
1 000 €
500 €
франшиза 25 €
250 €
франшиза 25 €
Електроника
Подлимит в багажа
Не е посоченНе е посочен
100 €
100 €
Гражданска отговорност в чужбина
Не е включена в базовата формула
2 000 000 €
франшиза 500 €
1 500 000 €
франшиза 150 €
1 500 000 €
франшиза 150 €
Трайна инвалидност
Не е покритаНе е покрита
50 000 €
50 000 €
Аванс в брой
2 300 €
Включен
1 000 €
1 000 €
Забавяне на транспорта
Не е покрито
300 €
Не е покритоНе е покрито
Спешна стоматология
300 €
200 €
франшиза 50 €
300 €
300 €
Възрастова граница при записване
99 години
84 години
80 години
80 години
Лимити на покритие, прочетени от обвързващите условия на всяка оферта, в евро. Данни на HelloSafe, септември 2026 г.Реални разходи означава, че застрахователят организира и плаща транспорта без посочен горен лимит.Лимитът за медицински разходи на Go Protect зависи от зоната: 300 000 € в Европа и Средиземноморието, 500 000 € в останалия свят, с франшиза от 30 € за всяко събитие. Числото в таблицата е европейското, защото тази страница е за пътуване в Европа.Цената се мени според възрастта, датите и дестинацията, затова актуалната цена показват офертите по-долу.

Прочетете тази таблица редом с таблицата за разходите няколко раздела по-нагоре и сметката става безмилостна. Един ден в обществена болница в Австрия е остойностен на 1 984 €, а спасителната акция там на 4 984 €. И четирите оферти плащат репатрирането по реални разходи, без горен лимит, който да се изчерпи. Картата плаща нула.

A. Fruchard
Препоръчано за васA. Fruchard · Съосновател и експерт по застраховане на пътувания

Коя полица да добавите към картата, която вече имате

Ако ЕЗОК вече е в портфейла ви, вие купувате точно трите неща, които тя отхвърля: пътя към дома, спасяването и частната клиника. За пътуващ от България, който остава в Европа, бих започнал от Go Protect. От четирите сравнени оферти той дава най-високото покритие за издирване и спасяване, 10 000 € за събитие, и това е решаващият ред за Рила, Пирин, Алпите и гръцките острови. Записва и най-възрастните пътуващи, до 99 години, където останалите спират на 80 или 84. Медицинският му лимит в Европа е 300 000 €, не 500 000 €, с франшиза от 30 € за събитие, и за европейската обществена мрежа това стига. Слабото му място е гражданската отговорност, която в базовата формула липсва: ако пътувате със семейство или наемате жилище, World Travel дава 2 000 000 € отговорност и покрива забавяне на транспорта, което другите три не правят. Go Explore + изберете, ако от Европа летите по-далеч или ако Турция е в плана: 500 000 € медицински лимит и 50 000 € трайна инвалидност, срещу по-скромен багаж. За зимен спорт правете отделно търсене: с отметнат зимен спорт калкулаторът връща само четири оферти, а най-евтината от тях е WorldSecure Platinum.

Go ProtectЗастрахован от Mutuaide
От29,61 €

Included coverage

Репатриране и помощ 24/7Действителни разходи
Разходи за търсене и спасяване10 000 €
Медицински разходи в чужбина300 000 €
Директно плащанеВключено
Get a quote

Personalized quote · no commitment

World TravelЗастрахован от Mutuaide
От61,02 €

Included coverage

Репатриране и помощ 24/7Действителни разходи
Разходи за търсене и спасяване5000 €
Медицински разходи в чужбина300 000 €
Директно плащанеВключено
Get a quote

Personalized quote · no commitment

Go Explore +Застрахован от MGEN
От73,45 €

Included coverage

Репатриране и помощ 24/7Действителни разходи
Разходи за търсене и спасяване6000 €
Медицински разходи в чужбина500 000 €
Директно плащанеВключено
Get a quote

Personalized quote · no commitment

Цени за един пътуващ на 34 години, 7 дни в Гърция, с местоживеене в България. Изчисление на HelloSafe в евро към 15 септември 2026 г. Вашата цена зависи от възрастта, продължителността и дестинацията.

Сравнявайте директно в ChatGPT

HelloSafe е достъпна като приложение в ChatGPT. Инсталирайте я от раздела Apps в ChatGPT, след което напишете @HelloSafe, а след него вашата дестинация и датите на пътуването, за да сравните туристически застраховки.

Цена

Колко струва туристическата застраховка при тръгване от България?

За седмица в Гърция цените на пътуващ на 34 години започват от 18,65 € и стигат до 198,88 €, изчислено на 15 септември 2026 г. Цената мърда най-много от възрастта и от отметнатия спорт, а не толкова от дестинацията.

Профил на пътуването
Най-евтина
Средна цена
Най-скъпа
Какво мърда цената
Един човек, 7 дни, Гърция
Седмица на морето
18,65 € (WorldSecure Basic)
55,37 €
198,88 € (Safe Extreme)
Единадесет оферти в ценоразписа, толкова, колкото и за Турция
Един човек, 7 дни, Турция
Чартърна седмица
18,65 € (WorldSecure Basic)
61,02 €
198,88 € (Safe Extreme)
Пак единадесет оферти, но тук полицата е единствената защита: ЕЗОК не важи
Семейство от четирима, 14 дни, Гърция
Двама възрастни и деца на 8 и 5 години
120,41 € (Go Protect)
180,80 €
795,52 € (Safe Extreme)
Цената важи за четиримата; всяко дете пак се нуждае от собствена ЕЗОК
Един човек на 70 години, 7 дни, Германия
Пенсионер на гости при близки
29,61 € (Go Protect)
82,49 €
100,57 € (Go Explore +)
След 70-годишна възраст ценоразписът се свива от единадесет оферти до пет
Един човек, 7 дни, Австрия, със зимен спорт
Ски през януари
31,08 € (WorldSecure Platinum)
81,93 €
210,18 € (Safe Extreme)
С отметнат зимен спорт от единадесет оферти остават четири
Годишна полица, един човек
Няколко пътувания в годината
276,85 € (Safe World)
297,76 €
318,66 € (Go Annual)
Годишна полица на човек с местоживеене в България продават само две оферти
Реални цени, изчислени на 15 септември 2026 г. със сравнителя на HelloSafe, при тръгване от България, в евро.Средната цена е медианата на всички оферти, които са дали цена за това пътуване, а не средноаритметичното.Вашата цена зависи от възрастта, датите, дестинацията и избраните допълнения.

Две числа от тази таблица казват повече от самата цена. С отметнат зимен спорт ценоразписът се свива от единадесет оферти до четири. След 70-годишна възраст до пет. Тоест каталогът не поскъпва, а се стеснява, затова си струва да сравнявате рано и с истинската възраст и истинския спорт, а не седмица преди тръгване и по памет.

Годишна полица за човек с местоживеене в България съществува, и това не е даденост: на някои европейски пазари каталогът изобщо не я предлага. Същото търсене на 15 септември 2026 г. показа две годишни оферти, от 276,85 до 318,66 €. Сметката е трезва: седмичната полица за Гърция започва от 18,65 €, значи годишната се изплаща само ако през годината тръгвате често или задълго.

Възстановяване

Как се връщат пари, платени в чужбина, през НЗОК?

Заявлението се подава в централното управление на НЗОК в София или в районната здравноосигурителна каса (РЗОК), заедно с медицинските документи за оказаното лечение. България не е сред държавите, които възстановяват разходи на място, докато още сте в чужбина, затова преписката пътува до дома заедно с вас.

Официалният срок за произнасяне е три месеца, но броенето започва едва когато преписката е пълна. Има и втора уговорка, по-важната: касата трябва да попита институцията на държавата, в която сте се лекували, а нейният отговор не е обвързан с никакъв срок. Самата НЗОК признава, че процедурата отнема време, и надеждно число за реалния срок няма.

  1. Покажете картата на регистратурата, преди да ви приемат. След като сте платили като частен пациент, местните цени не могат да се приложат със задна дата.
  2. Ако все пак плащате сами, запазете фактурата и документа за извършеното плащане, а по възможност и медицинската документация за оказаното лечение.
  3. Подайте заявлението в централното управление на НЗОК или във вашата РЗОК. Списъкът с необходимите документи е публикуван на сайта на касата, в раздела за европейска интеграция.
  4. Ако изпращате по пощата, използвайте обратна разписка. Касата сама препоръчва това, за да можете да докажете датата на подаване при спор.
  5. Проверете какво ви е признато. Възстановява се спешната и неотложната помощ, а не всеки ред от сметката ви, и потребителските такси, платени в чужбина, не се връщат.
Трите месеца текат само по пълна преписка

Една липсваща хартия връща брояча в началото. Проверете публикувания списък с документи, преди да изпратите, и си направете копие на всичко, което подавате. И помнете кое никога не се връща: потребителските такси и доплащанията, платени в държавата на лечение, не подлежат на възстановяване. Правилото важи в цяла Европа.

Къде важи

В кои държави работи издадената в България карта?

Българската карта важи в 27-те държави от Европейския съюз, в Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария, а по споразумението между Европейския съюз и Обединеното кралство и във Великобритания.

Накъде пътувате
Българската карта
Какво да направите
27-те държави от Европейския съюз
Гърция, Германия, Испания, Румъния и останалите
Важи
Носете я, а заедно с нея и полица за трите дупки
Швейцария
Важи
Издадената в Европейския съюз карта стига до Швейцария, британската GHIC не
Норвегия, Исландия, Лихтенщайн
Важи
Като държави от Европейското икономическо пространство, по същото споразумение
Обединеното кралство
Важи
По споразумението между Европейския съюз и Обединеното кралство, за лечение, което стане необходимо по време на престоя
Турция
Най-масовата чартърна дестинация
Не важи
Единствената защита е туристическа застраховка, с лимит, съобразен с дестинацията
Сърбия и Северна Македония
Съседите през граница
Не важи
ЕЗОК действа само в Европейския съюз, Европейското икономическо пространство и Швейцария
Извън Европа
Египет, Тайланд, Обединените арабски емирства
Не важи
Картата не участва в разговора, всичко решава лимитът на полицата
Обхват на издадената в България карта. HelloSafe, септември 2026 г., по информация на НЗОК и на Европейската комисия.България е държава членка на Европейския съюз, затова картата е издадена по европейския регламент и зоната ѝ на действие е по-широка от тази на британската карта GHIC.

Турция е въпросът, който получаваме най-често, и отговорът е неприятен: картата там не важи, макар Турция да е една от най-масовите чартърни дестинации за българина. Същото се отнася за Египет и Обединените арабски емирства. Швейцария, обратно, работи, и точно тук българската карта превъзхожда британската GHIC, която до Швейцария не стига. Затова не пренасяйте британските съвети върху българската карта.

Извън Европа картата не участва в разговора. За далечно пътуване започнете от туристическа застраховка и проверете цената за конкретните дати, защото медицинският лимит, който стига за Европа, в Азия или в Съединените щати се оказва малък.

Въпроси

Какво питат най-често за европейската здравна карта?

  • Срокът не е еднакъв за всички и зависи от вашия здравноосигурителен статус. За здравноосигурените над 18 години, които не са пенсионери и нямат решение на ТЕЛК, картата се издава за една година.

    На практика значение има само една дата: срокът на валидност, отпечатан върху лицевата страна на картата. Точно него ще погледне болницата в чужбина. Проверявайте го, когато резервирате пътуването.

  • По два начина: на място в дистрибуторските центрове на Първа инвестиционна банка в цялата страна или по електронен път през Системата за сигурно електронно връчване.

    Образецът на заявлението се получава в клона или се изтегля от сайта на НЗОК. Заявлението може да се подаде лично или от упълномощено лице, и издаването е безплатно и по двата пътя.

  • Срокът за издаване е 15 календарни дни от подаването на заявлението.

    Ако тръгвате по-рано, поискайте от районната здравноосигурителна каса Удостоверение за временно заместване на ЕЗОК. То дава същите права, издава се безплатно и е валидно два месеца.

  • Нищо. Безплатно е заявлението, безплатна е новата карта след изтичане на старата, безплатно е и удостоверението за временно заместване.

    Сайтове, които взимат такса за попълване на заявлението, нямат нищо общо с НЗОК. Ако страницата иска плащане с банкова карта, не сте на правилното място.

  • Да. Всеки пътуващ се нуждае от карта на свое име, включително бебето.

    За дете заявлението подава единият родител по същия безплатен ред. Семейство от четирима подава четири заявления, независимо че застрахователната полица може да е една обща.

  • Лечението, което стане необходимо по време на престоя ви в чужбина, в заведенията от обществената мрежа и при условията, които важат за местните здравноосигурени.

    Това са преглед при лекар или в спешно отделение, прием в обществена болница, лекарства по рецепта на местни цени, обостряне на хронично заболяване и обичайните грижи при бременност. Извън покритието остават частните заведения, транспортът до дома, спасяването и всичко, заради което сте заминали.

  • В 27-те държави от Европейския съюз, в Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария, а по споразумението между Европейския съюз и Обединеното кралство и във Великобритания.

    Извън тази зона картата не важи никъде, затова за далечните дестинации защита дава единствено туристическата застраховка.

  • Не. Турция не е нито в Европейския съюз, нито в Европейското икономическо пространство, затова картата там не работи.

    Същото се отнася за Египет, Обединените арабски емирства и Тайланд. За тези посоки единствената защита е туристическа застраховка, а лимитът се избира според дестинацията. За седмица в Турция цените на пътуващ на 34 години започват от 18,65 €, изчислено на 15 септември 2026 г.

  • Никога и в нито една държава. Полетът или превозът към дома не е обществена здравна услуга, затова не го плащат нито картата, нито НЗОК.

    Български оператор на частни линейки публикува тарифа от 1,10 € на километър при транспорт от чужбина, като километрите се броят в двете посоки, от легло до легло, а медицинският екип се доплаща. Един европейски оператор на медицински полети посочва от 25 000 до 35 000 € за полет в рамките на Европа. Туристическата застраховка плаща репатрирането по реални разходи.

  • Не. Правото на обществено лечение започва пред вратата на болницата, а не на склона.

    Нашият ценоразпис оценява германската спасителна акция между 3 000 и 8 000 €, австрийската на 4 984 €, а частната испанска акция от 300 до 70 000 €. От четирите сравнени на тази страница оферти най-високо покритие за издирване и спасяване дава Go Protect, до 10 000 € за събитие.

  • Възстановява се спешната и неотложната помощ, а заявлението се подава в централното управление на НЗОК в София или във вашата РЗОК.

    Необходими са фактурата и документът за плащане, а по възможност и медицинската документация. Официалният срок за произнасяне е три месеца, но той започва да тече едва когато преписката е пълна, а касата трябва да изчака и отговора на институцията в държавата на лечение. Потребителските такси, платени в чужбина, не се възстановяват.

  • Да, защото картата и полицата вършат противоположни неща и не се заменят една друга.

    Картата ви пуска в обществената система по местни цени. Полицата плаща репатрирането, спасяването, частното лечение, отмяната, багажа и отговорността, и поема доплащанията, които картата съзнателно оставя за вас. За седмица в Гърция на пътуващ от България на 34 години цените започват от 18,65 €, изчислено на 15 септември 2026 г.

Какво ЕЗОК няма да ви платиПолучете оферта