Assicurazione viaggio lavoro: i rischi della trasferta e Go Protect da 29,61 € a settimana
- Massimale spese mediche elevato
- Viaggi di lavoro coperti
- Assistenza 24/7
Ti serve un'assicurazione viaggio lavoro se l'azienda ti manda all'estero?
Sì: la TEAM vale solo nella sanità pubblica dell'Unione europea e non paga il rimpatrio, l'INAIL tutela l'infortunio legato alla missione. Un'assicurazione viaggio lavoro copre il resto: per 7 giorni in Germania a 40 anni Go Protect costa 29,61 € (preventivo del 19 novembre 2026).
In trasferta contano tre cose. La prima è il massimale delle spese mediche dove vai: in Germania 300.000 € bastano, negli Stati Uniti le polizze più complete salgono a 500.000 € e oltre. La seconda è che il contratto copra un viaggio fatto per lavoro: Go Protect, Go Annual e Safe World lo scrivono nero su bianco nelle condizioni generali. La terza è ciò che nessuna polizza viaggio prende in carico: i danni che causi nel tuo lavoro e il computer dell'azienda.
Per questa pagina abbiamo chiesto 11 preventivi reali per un residente in Italia il 19 novembre 2026, letto le condizioni generali di 8 contratti e verificato le regole della TEAM e dell'INAIL. Se parti per turismo, la guida generale è quella sull'assicurazione viaggio.
Ogni anno i nostri esperti analizzano ogni contratto a partire dalle sue condizioni generali (garanzie, massimali, esclusioni), incrociandole con i riscontri reali dei clienti e con i prezzi di mercato. L'analisi è totalmente indipendente: nessun posizionamento a pagamento, nessun assicuratore può influenzare una valutazione. Confrontiamo l'assicurazione viaggio in tutti i Paesi e in tutte le valute, con i contratti, i prezzi e le garanzie realmente proposti nel tuo Paese, e non un'unica guida tradotta. HelloSafe è un broker internazionale di assicurazioni viaggio, regolamentato dall'Unione europea (n. 21008038).
Scopri di piùQuale assicurazione viaggio lavoro scegliere per una trasferta?
Per una trasferta di una o due settimane la nostra prima scelta è Go Protect: copre per iscritto il viaggio fatto per lavoro, paga direttamente l'ospedale ed è tra le meno care della selezione. Le schede qui sotto mostrano il prezzo di oggi per un viaggio di 7 giorni in Germania.
Perché Go Protect viene prima per una trasferta
Se ti senti male durante una fiera a Monaco o finisci al pronto soccorso a New York, non anticipi le spese: l’ospedale viene pagato direttamente e il rimpatrio sanitario è preso in carico a spese reali. Go Protect è uno dei tre contratti che nelle condizioni generali nominano il viaggio «per scopi privati o professionali», con 300.000 € di spese mediche in Europa e 500.000 € negli Stati Uniti e in Cina, più un anticipo di 2.300 € se ti rubano carte e documenti. Costa meno della maggior parte delle polizze della selezione. Se la trasferta può saltare, aggiungi l’opzione annullamento entro 48 ore dalla prenotazione: è anche l’unico modo per avere la responsabilità civile. Se viaggi con un portatile personale, SafeTrip Tourism costa circa il triplo ma copre l’elettronica fino a 750 €; il computer aziendale, invece, resta escluso in entrambe.
Garanzie incluse
Preventivo personalizzato · senza impegno
Garanzie incluse
Preventivo personalizzato · senza impegno
Garanzie incluse
Preventivo personalizzato · senza impegno
Prezzi per 1 viaggiatore di 40 anni, 7 giorni in Germania (dal 18 al 24 gennaio 2027), residenza in Italia, senza opzione annullamento. Preventivi reali HelloSafe del 19 novembre 2026. Il tuo prezzo cambia con l'età, la destinazione, la durata e le opzioni scelte.
HelloSafe è disponibile come app in ChatGPT. Installala dalla scheda Apps di ChatGPT, poi digita @HelloSafe e scegli «HelloSafe Travel Insurance»: indica la tua destinazione e le tue date per confrontare le assicurazioni di viaggio, oppure chiedi cosa copre la tua carta di credito.
Quanto costa un'assicurazione viaggio lavoro per una trasferta di 7 giorni?
Per 7 giorni di trasferta un residente in Italia di 40 anni paga da 16,95 € (Silver Plan, solo ricovero) a 271,20 € in Europa, con un prezzo mediano di 39,55 € in Europa e in Cina e di 90,40 € negli Stati Uniti. Go Protect costa 29,61 € in Germania e 32,54 € negli Stati Uniti (preventivi del 19 novembre 2026).
Trasferta | La più economica | Prezzo mediano | La più completa | Da sapere |
|---|---|---|---|---|
Germania, 40 anni Fiera o riunioni in Europa | 16,95 € (Silver Plan*) | 39,55 € | 90,40 € (SafeTrip Tourism) | Go Protect 29,61 €, 300.000 € di spese mediche |
Cina, 40 anni Visita a un fornitore | 16,95 € (Silver Plan*) | 39,55 € | 90,40 € (SafeTrip Tourism) | Go Protect 32,54 €, 500.000 € di spese mediche |
Stati Uniti, 40 anni La zona più cara | 16,95 € (Silver Plan*) | 90,40 € | 113 € (SafeTrip Tourism) | Go Protect 32,54 €, 500.000 € di spese mediche |
Stati Uniti, 55 anni Dirigente senior | 16,95 € (Silver Plan*) | 70,37 € | 113 € (SafeTrip Tourism) | Go Protect resta a 32,54 € |
Germania con annullamento Viaggio da 800 € | 49,72 € (Go Protect) | 78,94 € | 90,40 € (SafeTrip Tourism) | 4 polizze quotate con l'opzione |
Stati Uniti, 30 giorni Missione lunga | 32,77 € (Silver Plan*) | 113 € | 113 € (SafeTrip Tourism) | Go Protect 54,69 € |
I nostri dati mostrano due cose che un listino non dice. Go Protect costa lo stesso a 40 e a 55 anni negli Stati Uniti (32,54 €), mentre Go Explore passa da 92,66 € a 114,13 €. E la polizza più economica, Silver Plan, ha lo stesso prezzo ovunque ma paga solo le cure durante un ricovero di oltre 24 ore: una visita in un ambulatorio di Chicago resta a tuo carico.
Il prezzo cambia soprattutto con la destinazione: tra Germania e Stati Uniti WorldSecure Platinum passa da 29,66 € a 50,34 € e World Travel da 33,90 € a 90,40 €. Poi pesano la durata (Go Protect costa 54,69 € per 30 giorni negli Stati Uniti), l'opzione annullamento (da 29,61 € a 49,72 € per un viaggio da 800 € in Germania) e l'età. Per i dettagli sugli USA c'è la pagina sull'assicurazione viaggio negli Stati Uniti, per la Cina quella sull'assicurazione viaggio in Cina.
Quali sono i principali rischi quando viaggi per lavoro e chi li paga?
I rischi che costano di più in trasferta sono una malattia o un ricovero fuori dall'Unione europea, il furto di documenti e portatile e un volo che salta: la TEAM e l'INAIL ne coprono solo una parte. La tabella dice chi paga ogni imprevisto e quale polizza lo prende in carico.
Rischio | Senza polizza | Con la polizza |
|---|---|---|
Malattia o ricovero negli Stati Uniti Influenza, appendicite, infarto | Paghi tu: la TEAM non vale fuori dall'UE | Go Protect, SafeTrip Tourism, Safe Care e WorldSecure Platinum fino a 500.000 € |
Malattia in Germania o in Francia Pronto soccorso, ricovero | TEAM solo nel pubblico, niente rimpatrio | Pagamento diretto dell'ospedale e rimpatrio a spese reali |
Infortunio durante il lavoro Cantiere, stand, sede del cliente | INAIL, dall'uscita di casa al rientro | Spese mediche e rimpatrio in più |
Infortunio nella serata libera Fuori dal legame con il lavoro | Escluso dall'INAIL se non legato alla missione | Coperto come qualsiasi viaggio |
Furto di passaporto e carte In albergo o in metropolitana | Paghi tu | Anticipo fino a 2.300 € con Go Protect, rifacimento fino a 2.000 € con WorldSecure Platinum |
Furto del portatile In taxi o in aeroporto | Paghi tu | Fino a 750 € con SafeTrip Tourism, mai l'attrezzatura professionale |
Volo in ritardo Coincidenza persa | Nessuna indennità da TEAM o INAIL | Fino a 200 € con Go Protect, 300 € con World Travel |
Danno causato a un cliente Errore nel tuo lavoro | Fuori da TEAM e INAIL | Nessuna polizza viaggio: la RC copre solo la vita privata |
Per la sicurezza del Paese di destinazione la fonte è Viaggiare Sicuri, il portale della Farnesina; registrare il viaggio su Dove siamo nel mondo serve, secondo l'ENAC, a rendere più rapida l'assistenza dell'Unità di Crisi in caso di emergenza. Sulle cure all'estero il nostro confronto sull'assicurazione sanitaria viaggio entra nel dettaglio dei massimali.
Le polizze coprono davvero un viaggio fatto per lavoro?
Sì, per le spese mediche, l'assistenza e il rimpatrio: tre contratti nominano il viaggio professionale tra i viaggi coperti e negli altri che abbiamo letto non c'è un'esclusione dei viaggi di lavoro. Nessuna delle condizioni generali lette esclude il lavoro manuale in quanto tale; i limiti riguardano la responsabilità civile, l'assistenza legale e l'attrezzatura professionale.
Polizza | Viaggio di lavoro nel contratto | Spese mediche Germania / USA | Annullamento | Computer e telefono |
|---|---|---|---|---|
Go Protect Viaggi fino a 90 giorni | Citato: «scopi privati o professionali» | 300.000 € / 500.000 € | Opzione, fino a 12.000 € | No |
Go Annual Annuale, 90 giorni per viaggio | Citato: «scopo privato o professionale» | 500.000 € | Fino a 7.000 € | No |
Safe World Annuale, 90 giorni per viaggio | Citato: missione per l'azienda o da autonomo | 500.000 € | Fino a 12.000 € | No |
SafeTrip Tourism Viaggio singolo | Nessuna esclusione trovata | 500.000 € / 500.000 € | Opzione, fino a 12.000 € | 750 €, attrezzatura professionale esclusa |
Safe Care Viaggio singolo | Nessuna esclusione trovata | 500.000 € / 500.000 € | No | No |
WorldSecure Platinum Viaggio singolo | Nessuna esclusione trovata | 300.000 € / 500.000 € | Solo per i residenti in Francia | No |
World Travel Viaggio singolo | Nessuna esclusione trovata | 300.000 € / 700.000 € | Fino a 1.500 € | No |
Safe Start Viaggio singolo | Non precisato | 500.000 € / 500.000 € | Opzione, fino a 12.000 € | No |
Gold Plan Solo ricovero oltre 24 ore | Nessuna esclusione trovata | 80.000 € / 80.000 € | No | No |
Safe World precisa anche quando inizia la copertura di una missione: dal momento in cui esci dal luogo di lavoro o da casa per raggiungerla, fino al rientro. Vale per i viaggi per conto dell'azienda e per i lavoratori autonomi.
Cosa pagano la TEAM e l'INAIL durante una trasferta?
La TEAM copre le cure necessarie nel sistema pubblico di un altro Paese dell'UE anche durante un soggiorno di lavoro, ma non le cliniche private né il rimpatrio; l'INAIL tutela l'infortunio legato alla missione. Fuori da questi due perimetri paghi tu, o la tua assicurazione.
- TEAM: secondo La tua Europa vale per un soggiorno temporaneo «di vacanza, studio o lavoro» in un altro Paese dell'UE, ma «non copre l'assistenza sanitaria privata» e non serve per il soccorso e il rimpatrio. La nostra guida sulla tessera sanitaria europea spiega dove si ferma.
- INAIL: secondo la circolare INAIL sulle trasferte la tutela parte quando esci di casa e finisce al rientro, compreso un infortunio nella camera d'albergo. Resta fuori l'evento senza legame con il lavoro, come la cena in un ristorante lontano dalla sede della missione.
- Fuori dall'UE: la TEAM non vale e il Servizio sanitario nazionale non ti copre. Negli Stati Uniti, in Cina o negli Emirati un ricovero senza polizza è a tuo carico: è lì che servono i 500.000 € di massimale.
Se la trasferta salta, chi ti rimborsa volo e albergo?
Ti rimborsa la polizza solo se hai l'opzione annullamento e il motivo è nella lista del contratto: quando chiedi l'annullamento nel nostro comparatore, per un viaggio singolo compaiono Go Protect, SafeTrip Tourism, Safe Start e Cap Explorer. I motivi professionali elencati riguardano il tuo rapporto di lavoro, non una riunione spostata dal cliente.
- Go Protect: licenziamento economico, date delle ferie cambiate dal datore di lavoro, danni gravi ai locali professionali, malattia del sostituto professionale indicato alla sottoscrizione e ricoverato per oltre 48 ore. Va sottoscritta entro 48 ore dalla prenotazione, altrimenti fino a 20 giorni prima della partenza.
- Safe Start: licenziamento economico, nuovo impiego, trasferimento o ferie annullate dal datore di lavoro, ma il trasferimento e le ferie valgono solo per i dipendenti. L'opzione si sottoscrive entro un giorno dalla prenotazione.
- SafeTrip Tourism: ferie retribuite cambiate dal datore di lavoro, con una franchigia di almeno il 25% e mai per autonomi e dirigenti; anche qui l'opzione si sottoscrive entro un giorno dalla prenotazione. Con l'opzione «Qualsiasi imprevisto giustificato» copre ogni evento imprevedibile e indipendente dalla tua volontà, con il 20% di franchigia.
Il confronto completo dei motivi è nella pagina sull'assicurazione annullamento viaggio.
Conviene una polizza annuale se parti spesso per lavoro?
Conviene se fai più di tre o quattro trasferte all'anno con l'annullamento: Safe World costa 276,85 € per 12 mesi, quanto 3 settimane e mezzo di Go Protect con l'opzione annullamento negli Stati Uniti (80,24 € per un viaggio da 1.500 €). Senza annullamento, Go Protect resta più conveniente fino a 8 settimane negli USA.
Le due annuali che vendiamo ai residenti in Italia coprono ogni viaggio per i suoi primi 90 giorni: Safe World a 276,85 € con annullamento fino a 12.000 € e Go Annual a 318,66 € con annullamento fino a 7.000 €, entrambe con 500.000 € di spese mediche. Safe World conta come viaggio solo uno spostamento a più di 200 km da casa. Tutte le formule sono nella pagina sull'assicurazione viaggio annuale.
Cosa verificare nel contratto prima di partire?
Prima di una trasferta controlla cinque punti del contratto: massimale, pagamento diretto, rimpatrio, viaggio di lavoro e i servizi utili quando qualcosa va storto lontano da casa.
- Massimale adatto alla destinazione: 300.000 € in Europa; negli Stati Uniti punta su 500.000 € o più, come Go Protect, SafeTrip Tourism, Safe Care e WorldSecure Platinum.
- Pagamento diretto dell'ospedale: Tutte le polizze della nostra selezione lo prevedono; il dettaglio è nella guida sul pagamento diretto delle spese mediche.
- Rimpatrio sanitario a spese reali: È il costo che né la TEAM né l'INAIL prendono in carico.
- Viaggio professionale coperto: Citato in Go Protect, Go Annual e Safe World, non escluso nelle altre polizze che abbiamo letto.
- Anticipo di fondi e ritardo del volo: Go Protect anticipa fino a 2.300 € e paga fino a 200 € per un ritardo; World Travel fino a 300 €.
Quali clausole lasciano scoperto chi viaggia per lavoro?
Le clausole che pesano di più su una trasferta sono quattro: la responsabilità civile limitata alla vita privata, l'assistenza legale che esclude i fatti di lavoro, l'attrezzatura professionale esclusa e il ricovero minimo di 24 ore sulle polizze più economiche. Contano anche la chiamata all'assistenza e la durata massima di ogni viaggio.
- Responsabilità civile professionale: Nessuna delle 11 polizze quotate la include. Go Protect, Go Annual, Safe World, WorldSecure Platinum e World Travel escludono per iscritto i danni legati all'attività professionale; su Go Protect la RC privata arriva solo con l'opzione annullamento.
- Assistenza legale per fatti di lavoro: Go Protect, Safe Start, WorldSecure Platinum e Gold Plan non coprono i procedimenti legati alla tua attività professionale.
- Attrezzatura professionale: SafeTrip Tourism e Safe Extreme la escludono; Go Explore copre gli apparecchi elettronici fino a 100 €. Il computer aziendale non è coperto: chiedi all'azienda se lo assicura prima di partire.
- Ricovero di oltre 24 ore: Silver Plan e Gold Plan rimborsano solo le cure durante un ricovero di oltre 24 ore: visita e farmacia restano a tuo carico.
- Chiamata all'assistenza: Go Protect chiede l'accordo dell'assistenza prima di qualsiasi visita o ricovero; con SafeTrip Tourism, senza chiamata l'ospedale non è pagato direttamente e rimborsi il 90%.
- Durata e età: Go Protect, Go Annual e Safe World coprono ogni viaggio per 90 giorni al massimo; WorldSecure Basic si sottoscrive solo fino a 39 anni.
Le domande di chi parte in trasferta
Sì: per spese mediche, assistenza e rimpatrio una normale polizza fa da assicurazione viaggio di lavoro. Go Protect, Go Annual e Safe World citano il viaggio professionale tra i viaggi coperti, e nelle altre condizioni generali che abbiamo letto non c’è un’esclusione dei viaggi di lavoro.
No. Vale anche per un soggiorno di lavoro, ma solo nel sistema pubblico del Paese, e non paga né le cliniche private né il rimpatrio in Italia.
Sì, se l’infortunio è legato alla missione: la tutela va dall’uscita di casa al rientro, camera d’albergo compresa. Un evento senza legame con il lavoro resta fuori.
No. SafeTrip Tourism e Safe Extreme escludono l’attrezzatura a uso professionale; SafeTrip Tourism copre un portatile personale fino a 750 €.
No. La responsabilità civile delle polizze viaggio copre solo la vita privata, e nessuna delle 11 polizze che abbiamo quotato include la responsabilità civile professionale.
Il 19 novembre 2026, per un residente in Italia di 40 anni, Go Protect costava 32,54 € con 500.000 € di spese mediche; il prezzo mediano delle 11 polizze era 90,40 €.
Non è tra i motivi elencati da Go Protect, Safe Start e SafeTrip Tourism, che citano licenziamento, trasferimento o ferie cambiate dal datore di lavoro. L’opzione «Qualsiasi imprevisto giustificato» di SafeTrip Tourism copre un evento imprevedibile e indipendente dalla tua volontà, con il 20% di franchigia.
Con l’annullamento, circa quattro viaggi negli Stati Uniti: Safe World costa 276,85 € l’anno, Go Protect con l’opzione 80,24 € a viaggio. Senza annullamento servono più di 8 settimane negli USA.
Sullo stesso argomento

Holins assicurazione viaggio: recensioni e prezzi per 7 giorni nel 2026
19 nov 2026

Chubb assicurazione viaggio: recensioni, coperture e alternative nel 2026
19 nov 2026

Frontier assicurazione viaggio: recensioni, coperture e prezzi nel 2026
19 nov 2026