Safe Care : notre avis, ses garanties réelles et son prix face au marché

Safe Care est la carte santé d'AVA : 84,75 € pour deux semaines en Thaïlande, 500 000 € de frais médicaux réglés au premier euro et à 100 % des frais réels, et à peu près rien d'autre. Pas d'annulation, pas de bagages, pas de retard d'avion. Elle obtient 2,3 sur 5 dans notre analyse, et ce chiffre demande une explication.

Une note basse ne veut pas dire un mauvais contrat. Notre grille pèse six familles de garanties, et Safe Care en joue une seule. Sur cette famille, il fait mieux que la plupart des contrats deux fois plus chers de notre catalogue : aucune franchise, aucun plafond réduit aux États-Unis, et l'hôpital réglé directement par l'assisteur. Sur les cinq autres familles, il est à zéro parce qu'il ne les vend pas.

La vraie question n'est donc pas « Safe Care est-il bon ? » mais « à quoi sert un contrat qui n'assure que votre corps ? ». La réponse tient en une phrase : il sert au voyageur dont le voyage est déjà payé et non remboursable, ou dont l'annulation est déjà couverte ailleurs, et qui veut la meilleure protection santé possible au meilleur prix. Pour tous les autres, c'est une demi-assurance vendue au prix d'une assurance complète.

Nous avons lu les conditions générales du contrat AIG n° 4.089.003 « AVA Carte Santé » en entier, ligne à ligne, ainsi que la fiche d'information produit et la traduction anglaise du contrat. Cette page publie les chiffres du contrat français, y compris les endroits où les trois documents se contredisent entre eux. Nous ne choisissons pas la lecture qui arrange le produit.

Ce tableau est le résumé de tout ce qui suit. Chaque ligne verte est vérifiée dans le texte du contrat, et chaque ligne rouge ou orange est expliquée dans sa propre section, avec l'article qui la porte.

L'article 1 des conditions générales est d'une franchise rare. Il annonce que le contrat « prévoit les garanties et prestations suivantes », puis en liste trois : frais médicaux à l'étranger, assistance et rapatriement, responsabilité civile à l'étranger. Il ajoute que ces garanties « ne peuvent être souscrites indépendamment les unes des autres ». Vous prenez le bloc entier, ou rien.

Cette brièveté est la caractéristique principale du produit. Un contrat de voyage classique aligne dix à quinze garanties sur quarante pages. Celui-ci en aligne trois sur quinze pages, et consacre l'espace gagné à décrire précisément ce que chacune fait.

• ✓
  Vos soins à l'étranger, dans leur totalité : Consultations, radios, analyses, pharmacie, honoraires, ambulance et hospitalisation, remboursés à 100 % des frais réels dans la limite de 500 000 €, sans franchise et dès le premier euro dépensé.
• ✓
  L'hôpital réglé à votre place : En cas d'hospitalisation, l'assisteur vous oriente vers un établissement agréé, délivre un numéro de prise en charge et paye directement. Vous ne sortez pas votre carte bancaire.
• ✓
  Le rapatriement, sans plafond chiffré : Transport vers l'établissement le mieux équipé, retour à votre domicile quand vous pouvez quitter l'hôpital, retour du corps en cas de décès : tout est pris en charge aux frais réels.
• ✓
  Votre responsabilité civile à l'étranger : 4 500 000 € si vous blessez quelqu'un, 450 000 € si vous cassez quelque chose, avec 80 € de franchise par sinistre.
• ✓
  Un proche à votre chevet : Au-delà de 72 heures d'hospitalisation, ou 48 heures si vous êtes mineur ou en situation de handicap, un billet aller-retour et 50 € par jour d'hébergement, plafonnés à 500 €.

Et voici ce que vous n'achetez pas. Cette liste est aussi importante que la précédente, parce qu'elle contient les trois garanties que la majorité des voyageurs croient acheter avec une assurance voyage.

• ✕
  Aucune garantie annulation : Si vous renoncez à partir, quelle qu'en soit la raison, ce contrat ne vous rembourse rien. Ni maladie, ni deuil, ni refus de visa, ni licenciement. Si votre voyage est cher et non remboursable, il vous faut une assurance annulation en plus, ou un autre contrat.
• ✕
  Aucune garantie bagages : Valise perdue, volée, ou livrée trois jours après vous : le contrat ne comporte aucune ligne bagages. Votre appareil photo et votre ordinateur ne sont pas davantage couverts.
• ✕
  Aucune indemnisation de retard : Un vol retardé de douze heures, une correspondance manquée, une nuit d'hôtel imprévue à l'aéroport : rien de tout cela n'ouvre de droit.
• ✕
  Aucune interruption de séjour : Si vous devez rentrer plus tôt, le billet de retour est fourni, mais les nuits d'hôtel et les prestations que vous ne consommerez pas ne vous sont pas remboursées.
• ✕
  Aucune garantie ski dédiée : Pas de forfait remboursé, pas de matériel assuré, pas de responsabilité civile spécifique aux pistes. Vos soins et votre secours en montagne, eux, restent couverts, sous une réserve importante détaillée plus bas.

Une manière simple de trancher : si vous rayez de votre voyage tout ce qui n'est pas votre santé et votre responsabilité, et qu'il ne reste aucun risque financier qui vous inquiète, alors ce contrat couvre exactement votre besoin. Sinon, il vous en manque une partie.

Le tableau des garanties, à l'article 2, porte une seule ligne pour les frais médicaux : « Maximum : 500 000 € ». Ce chiffre n'est pas le plus élevé du marché. Plusieurs contrats de notre catalogue affichent un million d'euros, et certains annoncent des frais médicaux illimités. Pourtant, ce plafond-là est meilleur que la plupart, pour trois raisons qui tiennent au texte et non au chiffre.

La première tient à deux mots que le contrat répète : « au 1er euro ». Beaucoup de contrats de voyage n'interviennent qu'en complément de la Sécurité sociale et de votre mutuelle. Vous payez, vous vous faites rembourser par vos organismes, puis l'assureur solde la différence. Ce contrat ne fonctionne pas ainsi : il paye dès le premier euro dépensé, sans attendre personne.

La deuxième tient à l'absence de franchise. Le tableau ne mentionne aucune somme restant à votre charge sur les frais médicaux, et l'article 4 confirme la prise en charge « à concurrence de 100 % des frais réels ». Un contrat à un million d'euros avec 50 € ou 100 € de franchise par dossier vous coûtera plus cher qu'un contrat à 500 000 € sans franchise, sur les petits sinistres qui sont l'immense majorité des sinistres.

La troisième est l'objet de la section suivante, et c'est la plus importante : ce plafond ne baisse nulle part sur la carte du monde.

Deux nuances méritent d'être connues. D'abord, la notion de « frais courants raisonnables », définie à l'article 3 : l'assureur se réserve d'écarter des frais qu'il juge « disproportionnés » par rapport aux prix pratiqués dans la région où vous êtes soigné. Cette clause existe dans presque tous les contrats du marché, mais elle est ici explicitement écrite, ce qui vaut mieux qu'implicite.

Ensuite, l'hospitalisation a une définition contractuelle stricte : « un séjour minimal de 24 heures consécutives » dans un établissement disposant des autorisations locales. Une nuit passée aux urgences sans admission n'est pas une hospitalisation au sens du contrat ; elle relève des frais médicaux hors hospitalisation, avec le même plafond mais sans le règlement direct.

Un avertissement sur ce chiffre précis. La traduction anglaise du même contrat porte « Emergency dental treatment, MAXIMUM 300 € » là où le texte français écrit 250 €. Les deux documents portent pourtant le même numéro de contrat, 4.089.003. C'est le texte français qui fait foi, donc 250 €, mais si un gestionnaire vous oppose l'un ou l'autre chiffre, vous savez d'où vient l'écart.

Non. Et c'est le point le plus solide de ce contrat.

Le plafond médical réduit aux États-Unis et au Canada est le piège le plus répandu de l'assurance voyage. Un contrat annonce 500 000 € sur sa fiche produit, puis un article enterré page trente ramène la couverture à 30 000 € ou 50 000 € dès que vous posez le pied en Amérique du Nord, précisément là où une nuit en soins intensifs se facture entre 5 000 et 15 000 dollars.

Nous avons cherché cette clause dans les trois documents du produit : les quinze pages des conditions générales françaises, les deux pages de la fiche d'information produit, et les treize pages de la version anglaise du contrat. Nous avons recherché « États-Unis », « USA », « Canada » et « Amérique du Nord ». Le contrat ne contient aucune sous-limite géographique. Les seules occurrences de « USA » et « Canada » dans tout le corpus sont le numéro d'assistance gratuit à composer depuis ces deux pays, à l'article 8.

Autrement dit, les 500 000 € annoncés sont les 500 000 € dont vous disposez à Manhattan, et ils sont réglés au premier euro, à 100 % des frais réels, sans franchise. Sur un séjour américain, c'est une garantie bien supérieure à ce que son prix laisse supposer. Si les États-Unis sont votre destination, comparez ce contrat aux autres dans notre assurance voyage pour les États-Unis.

Le contrat facture donc la destination américaine plus cher, ce qui est logique au vu du coût réel des soins là-bas, mais il ne réduit pas la garantie en échange. C'est l'inverse du compromis habituel, et c'est à mettre à son crédit.

Voici le point où le contrat se contredit lui-même, et nous publions les deux lectures plutôt que de choisir la plus flatteuse.

La règle de départ est claire et figure partout : en cas d'hospitalisation, vous devez appeler AVA ASSISTANCE avant votre admission. L'assisteur vous indique l'établissement agréé le plus proche, délivre un numéro de prise en charge et règle l'hôpital directement. Si votre état ne vous permet pas d'appeler avant, vous appelez dès que vous le pouvez. Sur ce point, les trois documents sont d'accord.

La question est de savoir ce qui se passe si personne n'appelle. Et là, le contrat donne deux réponses incompatibles.

L'article 4 dit deux fois que vous perdez 10 %. L'article 7 range la même situation parmi les exclusions, ce qui signifie que vous ne touchez rien. Ces deux lectures ne peuvent pas être vraies en même temps, et le contrat ne dit nulle part laquelle l'emporte.

La traduction anglaise du contrat n'arbitre pas davantage : elle ne contient aucune mention des 90 %. Elle reprend seulement l'exclusion des « costs incurred by the Insured without the prior agreement of the Assistance Provider », c'est-à-dire la lecture la plus sévère. La clause qui vous protège partiellement n'existe donc que dans la version française, celle qui fait foi.

En pratique, la jurisprudence française interprète les clauses ambiguës d'un contrat d'assurance en faveur de l'assuré, ce qui plaide pour les 90 %. Mais nous ne sommes pas votre avocat, et une réclamation se règle d'abord au guichet de l'assureur, pas au tribunal. La seule conduite raisonnable est donc de traiter cette ambiguïté comme si elle n'existait pas.

Notez enfin le troisième cas, celui qui joue en votre faveur : si vous avez bien appelé mais que l'établissement refuse le paiement direct de l'assisteur, vous avancez les frais et vous êtes remboursé à 100 %. La pénalité ne concerne jamais un assuré qui a respecté la procédure.

Cette section concerne un cas de figure très courant chez les voyageurs français, et notre comparateur vous laissera acheter ce contrat sans vous en avertir. Nous préférons vous le dire ici.

L'article 3 définit ce que le contrat appelle l'« Étranger ». Il commence logiquement : « pays autre que celui où l'Assuré est domicilié ». Puis il ajoute une extension pour les départements et collectivités d'outre-mer, et cette extension se termine par six mots décisifs : les DROM-CTOM comptent comme l'étranger pour un assuré domicilié en métropole, « sauf pour la garantie Frais Médicaux à l'étranger ».

La conséquence est nette. Si vous résidez en France métropolitaine et que vous partez en Guadeloupe, en Martinique, en Guyane, à La Réunion, à Mayotte, en Polynésie française ou en Nouvelle-Calédonie, vos garanties d'assistance et de rapatriement jouent, mais la garantie de 500 000 € de frais médicaux ne joue pas. C'est précisément la garantie pour laquelle ce contrat existe.

Nous avons vérifié ces trois devis en conditions réelles le 10 septembre 2026 : le contrat apparaît bien dans les résultats pour la Martinique, la Guadeloupe et La Réunion, au tarif de 84,75 €, avec un plafond de 500 000 € affiché sur sa fiche. Ce plafond est celui du contrat, mais l'article 3 le neutralise pour ces destinations quand vous partez de métropole.

Ce n'est pas une clause absurde de la part de l'assureur : dans les DROM, vous restez affilié à la Sécurité sociale française, qui prend en charge vos soins comme en métropole. Le contrat évite simplement de payer une seconde fois. Mais un voyageur qui lit « 500 000 € » sur une carte comparative n'a aucun moyen de deviner cela, et une croisière aux Antilles françaises est exactement le genre de voyage que ce contrat cible.

Le tarif de ce contrat ne se calcule pas au jour. Il fonctionne par paliers, et un palier peut vous coûter 5 € pour une nuit de plus. Nous avons relevé la grille complète le 10 septembre 2026 en interrogeant notre comparateur durée par durée.

Deux enseignements sortent de cette grille. Le premier est qu'entre 14 et 30 nuits, le prix ne bouge pas : 84,75 €. Un voyageur qui part deux semaines paye exactement le même montant qu'un voyageur qui part un mois. Si votre séjour dure entre quinze jours et un mois, allonger vos dates de couverture ne vous coûte rien, et cela vous protège contre un retour décalé.

Le second est que ce contrat devient intéressant en longue durée. À sept nuits, vous payez 5,65 € par jour, ce qui est cher pour une garantie unique. À trente nuits, vous payez 2,83 € par jour, et à cinquante-neuf nuits 2,68 €, pour la même protection médicale. Le prix au jour est divisé par deux.

Reste la question de l'âge, et elle donne un résultat inhabituel. Nous avons demandé le même devis pour un voyageur de 30 ans et pour un voyageur de 64 ans, au Japon, sur quatorze nuits. Les deux paient 84,75 €. Ce contrat ne comporte aucune marche d'âge : jusqu'à la limite de souscription, votre date de naissance ne change pas votre prime d'un centime.

C'est rare et cela mérite d'être souligné, parce que la plupart des contrats de voyage majorent fortement au-delà de 60 ou 65 ans. Si vous avez entre 55 et 64 ans, comparez ce tarif fixe à ce que vous proposent les contrats d'assurance voyage senior : l'écart peut être important en votre faveur.

Ce tableau dit une chose désagréable mais vraie : sur le seul critère du prix, ce contrat n'est jamais le moins cher. Il facture chaque voyageur au plein tarif, sans réduction familiale, ce qui le rend particulièrement coûteux pour une famille de quatre. Son argument n'est pas le prix, c'est la qualité de sa garantie santé rapportée à ce prix.

Ce contrat est distribué chez nous pour deux usages : le voyage touristique et la croisière. La croisière mérite une lecture attentive, parce qu'elle place le voyageur dans une situation que le texte ne traite pas frontalement.

L'article 1 nomme explicitement la croisière parmi les voyages garantis : le contrat couvre les clients d'AVA « à l'occasion et au cours du Voyage (Forfait, Vol sec, Croisière ou Location) ». Vos soins à bord, vos soins pendant une escale et votre responsabilité civile jouent donc normalement, avec les mêmes plafonds que pour n'importe quel séjour.

Le point délicat est l'évacuation depuis le navire. La garantie assistance organise et prend en charge « le transport de l'Assuré vers un établissement hospitalier mieux approprié ou mieux équipé », et énumère les moyens : train, ambulance, avion de ligne, avion sanitaire privé. Aucune de ces lignes ne décrit une évacuation médicale en mer, par hélitreuillage ou par vedette. Le contrat n'exclut pas explicitement l'évacuation depuis un navire, mais il ne l'organise pas davantage.

• En pratique, l'évacuation sanitaire en mer relève du navire et des secours de l'État côtier
  Le commandant du bord déclenche l'opération avec les autorités maritimes compétentes, et la facturation qui s'ensuit dépend de la législation du pays concerné.
• La prise en charge du contrat commence de façon certaine une fois à terre
  Transport vers l'établissement le mieux équipé, hospitalisation réglée directement, puis rapatriement vers votre domicile aux frais réels.
• Les frais de recherche et de secours en mer peuvent jouer
  L'article 5 rembourse « les frais de recherche, de secours et de sauvetage » facturés par des organismes habilités, à la suite d'une disparition ou d'un accident corporel, dans la limite de 4 000 € par assuré et 25 000 € par événement.
• Vos escales dans les Antilles françaises ou à La Réunion posent le problème vu plus haut
  Sur ces escales, la garantie frais médicaux ne s'applique pas si vous résidez en métropole.

Une croisière comporte aussi un risque financier que ce contrat ignore complètement : la part non consommée du voyage. Si vous êtes débarqué au troisième jour d'une croisière de quinze, le contrat vous fournit un billet de retour, mais ne vous rembourse aucune des douze journées perdues. Sur une croisière à 3 000 € par personne, l'exposition est réelle.

Le contrat couvre la pratique amateur des activités de loisir, et notre fiche produit le présente ainsi. C'est exact, mais l'article 7 pose quatre limites que la fiche ne reprend pas, et deux d'entre elles surprendront beaucoup de voyageurs.

• ✕
  La pratique récurrente, à partir de trois séances par semaine : L'article 7 exclut les accidents survenus « lorsque l'assuré pratique un sport de façon récurrente (à partir de 3 sessions par semaine), sauf dispositions particulières ». Un voyageur qui court ou nage quatre fois par semaine pendant son séjour sort littéralement du texte. C'est la clause la moins connue et la plus large de ce contrat.
• ✕
  La plongée au-delà du niveau 3 de la FFESSM : La plongée avec bouteille est couverte, mais l'article 7 exclut les accidents survenus « lorsque l'Assuré pratique la plongée sous-marine au-delà du Niveau 3 de la FFESSM ». Les plongeurs confirmés et les encadrants ne sont donc pas couverts sur leurs plongées.
• ✕
  Le ski hors-piste, pour les frais de recherche et de secours : L'article 7 exclut « les frais de recherche ou de sauvetage consécutifs à la pratique du ski hors piste ». Vos soins restent couverts, mais l'hélicoptère qui va vous chercher hors des pistes balisées est à votre charge. Sur piste, le secours est pris en charge à hauteur de 4 000 € par assuré et 25 000 € par événement, traîneau et hélicoptère compris. Notez que la traduction anglaise du contrat porte 5 000 € au lieu de 4 000 € sur cette ligne : c'est le montant français qui fait foi.
• ✕
  Le sport professionnel et les courses à moteur : Toute pratique à titre professionnel est exclue, ainsi que la participation à une course amateur « nécessitant l'utilisation d'un engin terrestre, aérien ou aquatique à moteur ».
• ✕
  L'ULM, le deltaplane, l'aile volante, le parachute et le parapente : Exclus que vous soyez pilote ou simple passager. Un baptême en parapente pendant vos vacances n'est pas couvert.

Ce que le contrat couvre en revanche sans réserve, c'est la pratique occasionnelle et amateur : la randonnée, la baignade, les sports collectifs, le vélo, le ski sur piste, le patinage et la luge. Pour un voyage de loisir ordinaire, ces exclusions ne vous concerneront pas.

La clause des trois séances par semaine mérite malgré tout d'être signalée à un lecteur honnête. Elle est rédigée de manière très large, elle ne définit ni le sport concerné ni la période de référence, et elle se termine par « sauf dispositions particulières » sans que le contrat précise lesquelles. Si votre voyage est organisé autour d'une activité sportive quotidienne, un stage de surf, un trek de plusieurs semaines, une saison de ski, demandez à AVA une confirmation écrite avant de souscrire.

Nous avons trouvé un écart de dix ans entre les deux documents officiels de ce produit, et il porte sur la question la plus simple qu'un acheteur puisse poser : ai-je le droit de souscrire ?

Nous avons vérifié le comportement réel du funnel plutôt que de nous fier au paramétrage. À 64 ans, le contrat apparaît normalement dans les résultats, au tarif de 101,70 € pour quatorze nuits aux États-Unis. À 65 ans, il disparaît, avec le motif « âge du voyageur supérieur au maximum ». Notre comparateur suit donc la lecture des conditions générales, la plus stricte des deux.

Ce choix est défendable : en cas de litige, ce sont les conditions générales qui sont opposables, et l'article 3 y définit l'assuré comme ayant moins de 65 ans. Une personne de 70 ans qui aurait souscrit sur la foi de la fiche produit pourrait se voir opposer qu'elle n'a jamais été un assuré au sens du contrat.

Mais le résultat commercial est étrange : la fiche d'information officielle du produit ouvre la porte à une tranche de dix ans que le contrat referme et que notre comparateur refuse. Si vous avez entre 65 et 74 ans et que ce contrat vous intéresse, ne le souscrivez pas ailleurs sans avoir obtenu d'AVA une confirmation écrite de votre éligibilité. Sinon, tournez-vous vers les contrats d'assurance voyage senior, qui assument cette tranche d'âge sans ambiguïté.

La durée, en revanche, est parfaitement cohérente. Les articles 4, 5 et 6 répètent tous les trois que « la période de garantie ne peut excéder 60 jours consécutifs », la fiche produit dit la même chose, et notre comparateur accepte jusqu'à 59 nuits, soit 60 jours calendaires, puis refuse. Sur ce point, les trois sources concordent exactement.

Le contrat comporte une liste de pays où aucune garantie ne joue, jamais, même si vous avez payé votre prime. Cette liste figure deux fois dans les conditions générales françaises, à l'article 3 sous le titre « Territorialité » et à l'article 7 parmi les exclusions communes. Elle y est cohérente. Elle ne l'est pas avec les deux autres documents du produit, et c'est le point le plus embrouillé de tout le contrat.

Deux écarts ressortent. Le premier joue en votre faveur : les conditions générales françaises excluent la Russie, les deux autres documents n'en parlent pas, et notre comparateur refuse le devis, donc personne ne peut acheter par erreur un contrat sans effet.

Le second joue contre vous. La fiche d'information produit et la traduction anglaise excluent toutes deux le Soudan, les conditions générales françaises ne le mentionnent pas, et notre comparateur accepte de vous vendre le contrat pour un voyage au Soudan, à 84,75 € pour quatorze nuits. Nous avons vérifié ce devis le 10 septembre 2026. Si vous partez au Soudan, n'achetez pas ce contrat : deux de ses trois documents officiels vous excluent, et cela suffit à rendre votre couverture incertaine au moment où vous en auriez besoin. Nous avons remonté ce point à nos équipes produit.

Un mot enfin sur les régions ukrainiennes. Le contrat exclut la Crimée, Donetsk et Lougansk, qui sont des régions et non des pays, et qu'aucun comparateur ne peut donc filtrer automatiquement. L'Ukraine dans son ensemble reste sélectionnable chez nous. Si votre voyage vous conduit dans l'est ou le sud du pays, vérifiez précisément votre itinéraire avant de souscrire.

• Le pays de départ est aussi encadré
  L'article 3 définit le « Domicile » comme la France métropolitaine, la Corse, les DROM-CTOM, les pays de l'Union européenne, Andorre, Monaco, l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.
• Cette liste correspond exactement à ce que notre comparateur applique
  Nous l'avons testée : un résident suisse obtient bien un devis, un résident britannique n'en obtient aucun. Le Royaume-Uni ne figure plus dans la liste des domiciles admis.
• Vos soins dans votre propre pays de résidence ne sont jamais couverts
  L'article 7 exclut « les frais médicaux engagés dans le pays de domiciliation ». La garantie s'arrête à votre retour chez vous.

Trois entreprises différentes interviennent sur ce contrat, et savoir laquelle fait quoi vous fera gagner un temps précieux le jour où quelque chose ira mal.

L'assureur est donc AIG Europe SA, société immatriculée au Luxembourg sous le numéro RCS B 218806, avec une succursale française. Ce n'est pas AVA : AVA est le courtier qui distribue le contrat et gère les adhésions, et AVA ASSISTANCE est la plateforme d'assistance. La distinction compte, parce que c'est la solidité financière d'AIG, l'un des plus grands assureurs mondiaux, qui garantit vos 500 000 €.

Le partage entre les deux guichets suit une règle simple : tout ce qui doit être organisé en urgence passe par l'assisteur, tout ce qui se rembourse après coup passe par l'assureur.

1. Vous devez être hospitalisé, rapatrié, ou vous avez besoin d'un médecin, de médicaments ou d'un transport
   Appelez AVA ASSISTANCE avant toute intervention : +33 1 49 02 42 11 depuis le monde entier, 1 817 826 7090 en appel gratuit depuis les États-Unis et le Canada. Munissez-vous du numéro de contrat et de votre numéro d'identification, tous deux inscrits sur votre carte d'assistance.
2. Vous avez engagé des frais médicaux hors hospitalisation, ou vous avez causé un dommage à un tiers
   Déclarez le sinistre par lettre recommandée dans les 15 jours ouvrés suivant le moment où vous en avez eu connaissance, à AIG Service Indemnisation, 2AU Tour CBX, 1 passerelle des Reflets, 92400 Courbevoie, ou par courriel à sinistres.fr@aig.com.
3. Vous avez été victime d'un vol
   Déposez plainte auprès des autorités locales dans les 24 heures et conservez l'original du dépôt : la fiche produit en fait une obligation de l'assuré.
4. Vous voulez une réclamation
   Le service réclamations est celui d'AVA, 25 rue de Maubeuge, 75009 Paris.

Un détail administratif que nous signalons par transparence : la fiche d'information produit et les conditions générales donnent deux numéros RCS Nanterre différents pour la succursale française d'AIG. C'est sans effet sur vos droits, l'assureur étant identifié sans ambiguïté par son immatriculation luxembourgeoise, mais cela illustre le soin inégal apporté à la rédaction de ces documents.

• Safe Care rembourse-t-il l'annulation de mon voyage ?

  Non, à aucune condition. L’article 1 des conditions générales liste les trois seules garanties du contrat : frais médicaux à l’étranger, assistance et rapatriement, responsabilité civile à l’étranger. Aucune garantie annulation n’existe, et aucune option ne permet de l’ajouter. Si votre voyage est cher et non remboursable, ce contrat n’est pas suffisant seul.

• Que se passe-t-il si je suis hospitalisé sans avoir appelé l'assistance avant ?

  Le contrat donne deux réponses différentes, et nous les publions toutes les deux. L’article 4 écrit à deux reprises que les frais « ne seront remboursés qu’à hauteur de 90 % des frais réels ». L’article 7, lui, range « les frais engagés par l’Assuré sans l’accord préalable de l’Assisteur » parmi les exclusions, ce qui signifierait aucun remboursement. Le contrat ne dit pas laquelle des deux lectures l’emporte. La seule solution sûre est d’appeler AVA ASSISTANCE avant votre admission, ou dès que votre état le permet : vous êtes alors remboursé à 100 % et l’hôpital est réglé directement.

• Le plafond de 500 000 € baisse-t-il aux États-Unis ou au Canada ?

  Non. Nous avons cherché une sous-limite américaine dans les trois documents du produit, soit trente pages au total : les conditions générales françaises, la fiche d’information produit et la version anglaise des conditions générales. Aucune clause ne réduit la garantie en Amérique du Nord. Les seules mentions des États-Unis et du Canada dans tout le corpus sont le numéro d’assistance gratuit à composer depuis ces pays. Le tarif, lui, est majoré d’environ 20 % pour une destination américaine.

• Quel est l'âge maximum pour souscrire Safe Care ?

  64 ans en pratique. L’article 3 des conditions générales définit l’assuré comme « le client d’AVA, âgé de moins de 65 ans », et notre comparateur applique cette règle : nous avons obtenu un devis à 64 ans et un refus à 65 ans le 10 septembre 2026. Attention toutefois, la fiche d’information produit du même contrat écrit que sont exclues « les personnes âgées de 75 ans et plus à la date de la souscription », soit dix ans de plus. Les deux documents officiels se contredisent ; c’est la lecture des conditions générales qui est opposable.

• Mes soins dentaires sont-ils remboursés pendant le voyage ?

  Oui, mais dans un cadre étroit. Le tableau des garanties prévoit 250 € par personne et par an, remboursés à 100 % des frais réels, pour quatre actes seulement : pansement, obturation, dévitalisation ou extraction. L’article 4 ajoute que seuls sont pris en charge les soins « ne pouvant être différés dans le temps » au vu de votre état. Une couronne, un détartrage, un blanchiment ou un soin qui peut attendre votre retour ne sont pas couverts. Ce plafond se compte à l’année, pas au voyage.

• Une grossesse est-elle couverte par Safe Care ?

  Partiellement, et avec deux limites. L’article 7 exclut « les états de grossesse après le 6ème mois » : au-delà de ce terme, aucune garantie médicale ne joue. Il exclut également les frais liés au diagnostic ou au traitement d’un état physiologique, la grossesse étant nommément citée, « déjà connu avant la date de la prise d’effet de la garantie ». Une complication imprévue survenant avant le 6e mois, sur une grossesse non connue au moment de la souscription, relève en revanche de la garantie frais médicaux.

• Puis-je skier avec ce contrat ?

  Oui pour le ski de piste amateur, avec une réserve importante. Vos soins et votre rapatriement jouent normalement, et les frais de recherche et de secours sont couverts à hauteur de 4 000 € par assuré et 25 000 € par événement, hélicoptère et traîneau compris. Mais l’article 7 exclut « les frais de recherche ou de sauvetage consécutifs à la pratique du ski hors piste » : si vous sortez des pistes balisées, le secours est à votre charge. Le contrat ne comporte par ailleurs aucune garantie ski dédiée, ni forfait remboursé, ni matériel assuré.

• Combien de temps puis-je partir avec Safe Care ?

  60 jours consécutifs au maximum. Les articles 4, 5 et 6 le répètent chacun pour leur garantie, et la fiche produit dit la même chose. Notre comparateur accepte jusqu’à 59 nuits, soit 60 jours calendaires, puis refuse le devis. Au-delà, le séjour sort entièrement du périmètre du contrat : il n’existe ni prolongation, ni prorata, ni rachat de durée.

• Suis-je couvert en Martinique, en Guadeloupe ou à La Réunion ?

  Pour l’assistance et le rapatriement oui, pour vos frais médicaux non, si vous résidez en France métropolitaine. L’article 3 étend la notion d’étranger aux DROM-CTOM pour un assuré métropolitain, mais ajoute « sauf pour la garantie Frais Médicaux à l’étranger ». Notre comparateur vous vendra pourtant le contrat pour ces destinations, à 84,75 €, en affichant un plafond de 500 000 € qui ne s’appliquera pas. Nous l’avons vérifié le 10 septembre 2026 et signalé à nos équipes.

• Mes bagages sont-ils assurés avec Safe Care ?

  Non. Le contrat ne comporte aucune garantie bagages : ni perte, ni vol, ni détérioration, ni retard de livraison. Vos appareils électroniques ne sont pas davantage couverts, et aucune indemnisation n’est prévue en cas de retard de transport. Seule l’avance de fonds de 500 € peut vous aider en cas de perte ou de vol de vos cartes bancaires, de vos papiers d’identité ou de votre billet retour, mais il s’agit d’une avance à rembourser, pas d’une indemnisation.

• Le prix augmente-t-il avec l'âge ?

  Non, et c’est une particularité de ce contrat. Nous avons comparé le même voyage au Japon, sur quatorze nuits, pour un voyageur de 30 ans et pour un voyageur de 64 ans : les deux paient 84,75 €. Il n’existe aucune marche d’âge jusqu’à la limite de souscription. Le prix varie en revanche selon la destination, avec une majoration d’environ 20 % pour les États-Unis, et selon la durée, par paliers.

• Qui assure réellement Safe Care, AVA ou AIG ?

  AIG. L’article 3 des conditions générales désigne comme assureur « AIG Europe SA, compagnie d’assurance, immatriculée au Luxembourg (RCS n° B 218806) », et la fiche produit nomme la même compagnie. AVA est le souscripteur du contrat groupe et le courtier distributeur, immatriculé à l’ORIAS sous le numéro 07 023 453, et AVA ASSISTANCE est l’assisteur mandaté par l’assureur. Le contrat groupe porte le numéro 4.089.003.

Nous avons interrogé notre comparateur le 10 septembre 2026 pour un voyageur de 35 ans partant quatorze nuits aux États-Unis. Quinze contrats répondent à cette demande. Safe Care s'y place au neuvième rang par le prix, à 101,70 €, dans un mouchoir de poche avec Secure Silver à 100,57 €.

Ce tableau explique la note de 2,3 sur 5 mieux qu'un long argumentaire. À prix pratiquement identique, Secure Silver vous donne l'annulation et les bagages en plus. Un acheteur qui compare deux lignes sur un comparateur choisira Secure Silver neuf fois sur dix, et il aura raison neuf fois sur dix.

La dixième fois, c'est celle qui justifie ce contrat. Elle se produit quand votre risque financier est nul ou déjà couvert, et que seul votre corps vous inquiète.

• ✓
  Votre voyage est déjà payé et vous ne l'annulerez pas : Une visite à de la famille, un déplacement dont les billets sont échangeables, un séjour bon marché : il n'y a rien à assurer contre l'annulation.
• ✓
  Votre annulation est déjà couverte ailleurs : Par la carte bancaire qui a payé le voyage, par le tour-opérateur, ou par un contrat multirisque que vous détenez déjà.
• ✓
  Vous partez longtemps : Entre trente et soixante jours, le prix au jour tombe à moins de 2,90 €, ce qui en fait l'une des protections médicales les moins chères du comparateur sur cette durée.
• ✓
  Vous avez entre 55 et 64 ans : Le tarif ne bouge pas avec l'âge, alors que la plupart des contrats concurrents majorent nettement à partir de 60 ans.
• ✓
  Vous partez aux États-Unis : 500 000 € au premier euro, sans franchise et sans sous-limite américaine, pour une centaine d'euros, est un rapport garantie-prix difficile à battre.

• ✕
  Vous voyagez en famille : Le contrat facture chaque personne au plein tarif : 339 € pour deux adultes et deux enfants sur quatorze nuits en Espagne, contre 120,41 € pour le moins cher du comparateur.
• ✕
  Votre voyage est cher et non remboursable : Sans garantie annulation ni interruption de séjour, votre exposition financière reste entière.
• ✕
  Vous partez outre-mer depuis la métropole : La garantie qui justifie le prix de ce contrat ne s'applique pas à ces destinations.
• ✕
  Vous avez 65 ans ou plus : Notre comparateur refusera le devis, quelle que soit la lecture de la fiche produit.
• ✕
  Votre séjour dépasse deux mois : Au 61e jour, plus rien n'est couvert, et le contrat ne prévoit aucune prolongation.

Si vous hésitez entre ce contrat et une couverture complète, comparez-le à Secure Gold, qui joue sur toutes les garanties, ou parcourez notre comparatif d'assurance voyage pour voir les quinze contrats sur vos propres dates. Pour un séjour en Asie du Sud-Est, notre page assurance voyage Thaïlande détaille les plafonds utiles selon les coûts de soins locaux.

Recommandé pour vousA. Fruchard · Co-fondateur & Expert en assurance voyage

Mon avis sur Safe Care, et à qui je le conseille

Safe Care est le contrat le plus honnête de notre catalogue sur ce qu’il ne fait pas. Il vend une garantie santé, une seule, et il la vend bien : 500 000 € au premier euro, 100 % des frais réels, aucune franchise, l’hôpital réglé directement, et aucune sous-limite aux États-Unis, ce qui est plus rare que le chiffre ne le laisse croire. Sur deux semaines en Europe ou en Asie, et surtout au-delà d’un mois où son tarif journalier devient l’un des plus bas du marché, c’est un excellent achat pour le voyageur qui n’a que sa santé à protéger. Ma réserve est ailleurs, et elle est sérieuse. À prix presque égal, Secure Silver ajoute l’annulation et les bagages, ce qui rend Safe Care difficile à défendre pour un voyage ordinaire, et impossible à défendre pour une famille de quatre. Je le déconseille aussi formellement pour un séjour en Martinique, en Guadeloupe ou à La Réunion au départ de la métropole : l’article 3 y neutralise la garantie frais médicaux, alors que notre comparateur vous vend le contrat au même prix qu’ailleurs. Enfin, quel que soit votre voyage, enregistrez le numéro de l’assistance avant de partir. Le contrat se contredit sur ce que vous touchez si vous ne l’appelez pas avant une hospitalisation, 90 % selon son article 4, rien du tout selon son article 7, et ce n’est pas un débat que vous voulez avoir depuis un lit d’hôpital.

Safe CareAssuré par AIG

À partir de101,70 €

Garanties incluses

Frais médicaux500 000 €

Sans avance de fraisInclus

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Voir les 23 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Secure SilverAssuré par IMA Assurances

À partir de100,57 €

Garanties incluses

Frais médicaux1 500 000 €

Sans avance de fraisInclus

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Voir les 23 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Go ProtectAssuré par Mutuaide

À partir de44,30 €

Garanties incluses

Frais médicaux500 000 €

Sans avance de fraisInclus

Assistance rapatriement 24/7Frais réels

Assistance 24/7 mondialeIllimité

Voir les 23 garantiesObtenir un devis

Devis personnalisé · sans engagement

Prix réels relevés le 10 septembre 2026 pour 1 voyageur de 35 ans, 14 nuits aux États-Unis, départ de France, en euros. Safe Care est mis face au contrat de notre catalogue qui coûte pratiquement le même prix (Secure Silver, 100,57 €) et au moins cher du comparateur sur ce voyage (Go Protect, 44,30 €). Le tarif de Safe Care ne varie pas avec l'âge jusqu'à 64 ans, mais varie avec la destination et la durée.